Tilt the microswitch about 45 degrees, hook the shorter tab into one hole, then tilt the microswitch to snap in the taller tab.
Line up the tabs on the inside of the button body with the L-shaped slots on the LED socket.
Press in and twist to lock it into place -- you may need to rock the socket back and forth a bit to get it to engage both side at the same time.
Scott