Yeah, according to wiki, its an urban legend. Not that wiki is the "know all end all" on these things, but I'm guessing it is right. The most it said was that ID was aware the game would not be licensed by Nintendo when they sold rights to the Wolfenstein 3d engine to Wisdom tree.