Have you tried reaching out to Andy from Ultimarc? He's super responsive and always has great ideas for stuff like this.
Not really, since it's marked "Beta" on the site. I probably will now, though.

He's been responsive with me in the past too, I figured I'd check publicly first so I don't bug a busy guy.
