I`d have got a thin sheet of plastic, some adhesive vinyl cut out the pattern on a plotter, and stuck it on, could have interchangable ones for a fraction of the price/work , stick a cheap little disco/novelty light behind it , cheap and nobody knows

thinking of doing a few interchangable ones for my marquee