I am in the process of quoting my personal second arcade cabinet build, a cocktail cabinet. After learning my lesson from my first cabinet; I should put more effort into picking out the right speakers. Better speakers could have been used. Let alone finding grills to match and mount in the cabinet was relatively painful.
Can anyone recommend any good speakers, amplifier, and grill that can be installed into a cocktail cab without many pains?
In case it matters any, I am building a cocktail similar to the dimensions of ms-pacman. I am looking for combination around the $40-50 price range. I am also planning on adding a potentiometer between the PC and the amplifier which will be adjustable on the back of the unit.
This is not going to be a jukebox or anything, so it does not have to be anything really spectacular (a jukebox is for my next project

)