In my buffet, the box I built provided a place to screw down plug in cards.
But in my Jukebox, the mobo stands vertically and the vid card is as well, it's not tied down, but, since it's inside, once I buttoned everything up, I don't imagine it'll move much.
Still, it'd be a more solid install to have it tied down, but I'm not sure it's strictly necessary.