Now, I know it's yours and you can do whatever you want with it, but I think you're destroying a piece of arcade gaming history here if you MAME this or use it in a cab. I mean, seriously. The people at KLOV would crucify you - just get it into the hands of someone that wants it and let them have it. Go buy a Dynamo cab.
Hehe....
Seriously though, anyway to hack this into a Star Wars controller of some sort? That's the last damn control I need...well, that and paperboy.