So i am building a slim cabinet, and putting a pc and xb 360 in it.  Should i add fans to it?  I think it should be okay with just ventilation slots in the back.  The PC, I think should be fine, and the XB 360 has new thermal paste and the x-clamps removed.  Plus it will have the dvd player removed, and will probably have the top of the case off. 
I know it will be a decently cramped space, but I think the XB 360 will have plenty of air flow with the top off and the hard drive removed.  
Do you think I should add fans?
I don't want to drop another 50 bucks on fans, especially since I hate the sound of all the fans buzzing.
Let me know,
thanks