The actual screen we are talking about is a MAME screen, it comes up before the rom is loaded. One thing is the initialize screen from MAME, and another one is the "initializing screens" of each game, where you see a lot of little numbers, roms, etc.
In MAME 0.138, the screen we are talking about didn't show up after compiling.