Since you're going to have to acquire all those connectors (likely by cannibalizing consoles or controllers, depending on the required connector gender), I'd just go ahead and grab them and dimension them yourself. A common dial caliper should provide more than enough precision to have outlines cut, and those can be had for <$10 (and they're handy to have around, anyway).