I would straighten out the joysticks and buttons instead of having them at an angle, but that may just be a personal preference. I think it is easier to control straight joysticks.
Also, you may want to move the joystick and buttons above the trackball, although it looks like they are almost far enough away to not be much of a bother