IMO a router is your best option. Some people have cut recesses into MDF with chisels with good success. It may take a little skill to get the hang of it though. The router option is dirt simple.
Those are probably your two best choices. The chisel will work, I'd prefer the router though. You'll find tons of uses for it after you get it. (including more uses on your cabinet)