detach screen from cabinet

[s34n]

hi there,

I currently have a Dance Dance Revolution (DDR) cabinet and im finding it quite hard to move around between houses... im having to hire a truck each time and it wont fit in certain places... this is due to the monitor surround being glued to the base unit.

What im aiming to do is detach this part and replace it by some sort of metal fastener.... so that when i move it, i can take the monitor out, detach the monitor surround from the base unit and transport pieces separately.

can anybody recommend a good way of doing this?

cheers

Sean