Sometimes changes are made at the factory, were the capacitors in there 'backwards' having been replaced wrong or were they like that from stock? It's very possible that they were meant to be in the way they were originally.
I have an MTC9000 and my chassis doesnt even reasonably conform to the schematics, even my transistors are all different types and values but thats how they made my one and it works fine!