Well for the controls you have a few options...
Get an Ipac and PS2 adapter.
Keep the Keywiz, hack some PS2 controllers, and wire them both to a switch (like a DB25 data switch)
Hack some PS2 controls, and get a PS2 to PC converter (like a Trio-linker plus)