I'd trim away everything but the chip, and leaving just enough of the traces around the chip that lead to A,B,X,Y,dpad etc..
I'd probably be left with just the center of the PCB, like a rectangle stretched vertically, as the USB connector's located at the bottom, and the chip's at the top.