Completely plausible. When something doesn't sell, ya gotta cut your losses as much as possible! (Nintendo red Donkey Kongs for example)
I recall seeing on the web some photos of how some games had pieces of other games, used in them, like a side with side art, cut down and made into the bottom "floor" piece of another game, at the factory.