Yep, thieves' guild until you get the skeleton key, which is available at level 10.
You can make money by using a mortar and pestle to combine ingredients to make potions and later sell them. You get money for even the stupidest potion of minor stamina. It's especially easy if you have the wizard's castle add-on.
Don't buy torches. You really don't need them.