I was pulling my tools together to drain the high voltages, check the components and basically break this thing down until it occured to me to verify my connections for a third time. Checked my JAMMA harness against a pinout diagram and it all seemed OK. Then it occured to me that perhaps my sync line isn't positive, but negative. The last op mangled the plug so I couldn't just swap pins around. Pulled the pins and a couple of aligator clips later, I fired up my monitor and... voila!! I have an image! Whoohoo! I'll have to add a new molex to my shopping list.
The image is oversized though, the image is chopped off at the top and bottom and the colors seem a little odd. Tried it with my CPS2 Puzzle Fighter board. Some corruption in the background but the foreground characters seem OK. I'm hoping the battery didn't die. But I digress, I couldn't tell if too much of the image was cut off.
In any case, I heard a loud popping noise. My heart basically sank. My fourth monitor and the Flyback is cracked yet again?!? So I'm watching the back and I can hear a slight crackling noise. After about two minutes I could hear a really loud pop and a vertical one or two inch arch comes out of the top of the flyback. AAARRRGGGHH!!

I just shut it off for the night and went to bed. It's a bit too much to find nearly every single WG I come across with crap Flybacks.