Hey Peale,
Thank you for your reply, I did connect it and it display a double image like you said. I then fix it by selecting 640x480i on Powerstrip.
Now the image looks a bit distorted to the left, I played with the controls on the chassis but I wasn't able to get it right.
Also it seems like the red color is missing, I don't know if it is some bad soldering I did on the PC to Arcade cable or if it is a porblem on the monitor. And there is some little shaking on the image.
Can I fix these problems? or they are unfixable?
The guy who sold me the cabinet said that the image was distorted to the left, and that it can be fix.
I'm posting a picture with the image I get here:
(note: the image is not that green as seen in this picture)
and a pic from the chassis, model is RODO-JW888A:

thanks.