I'll clarify rampy's statement.
MOST "classic" game monitors (e.g. 1990 and before for the sake of this discussion) **ABSOLUTELY REQUIRE** what's called an "Isolation Transformer". Newer ones may or may not require.
The thing is, with so many game converted time and again, you can never assume anything as a new game may have an old monitor and an old game may have a new monitor.
In any case, your Electrohome G07 most DEFINITELY requires an isolation transformer.
If you plug it into the wall, THEN plug in and power up your gameboard, you will be treated to wonderful sparks and burning of both the monitor board AND gameboard.. You will toast it well.
Basically, if in doubt, ALWAYS connect an isolation transformer. Using one when it's not needed never hurts anything. The opposite however can and will destroy things if one is not used when it is needed.
(If you know electronic components, you *usually* can tell by looking at the power section right after the AC cord connects to see if it includes its own isolation or not, but never guess)
Note: Most games I've seen have 2 power supplies. One is the isolation transformer (and only goes to the monitor typically), and the other is a linear transformer that goes either directly to the gameboard or to a daughter board to stabilize the power then onto the game board. Therefore if you say your linear power supply is shot, did you at least have the linear isolation transformer still working to connect to?
Otherwise take one out of another machine or you can buy them from bobroberts for around $10 a piece (plus a chunk of shipping of course since he only ships via expensive priority mail)