I just mounted mine on friday.. I'd recommend waiting until you have it in front of you before you go and start gluing wood

One thing to note is that the monitor glass extends approximately 3" in front of the mounting bracket.. so take this into account when trying to figure things out.
I basically took 2 2x4's and mounted them (wide-face-flush) on the inside of my cabinet on a 5-10 degree angle. Then I ran 2 2x3's horizontally between the 2x4's to make a top and bottom support.. I managed to slide the monitor in by myself.. resting it on the control panel and slowly rocking it back onto the bottom support beam. Bolted it in place w/ 6 bolts.. seems pretty solid.. gave it a good shaking to be sure.
If you follow this same kind of procedure, you'll need to jigsaw or route out 2 channels each on the top and bottom support to make room for the chassis brackets to slide past... sort of something like this:
+----------------------------------+
| o o o |
+___---_________---______+
+-----__--------------__---------+
| o o o |
+-----------------------------------+
of course, waiting until you have it in front of you is best

Cheers,
Sean