Not sure about Atomic.
Of course it can! Specify "Custom Loading Screen" under Options in AtomicManager...
However, I believe the movies of which you speak are the game previews, when selected in the front end list - and once again, yes - Atomic can display these as well. You specify the video folder, and when there is a video for a particular game, Atomic will display the video instead of the screen shot.