I think I like the first one better. It took me a minute to realize that "test" wasn't part of the design.

Though you might want to think about something like that - some subtle text or logo stretching across the entire CP could look kind of cool.
Speaking of logos, I think the edges on your Mame Machine logo flare out a bit too much. You might want to pull them in a little.