I'm having some problems. I can get my arcade display to work properly through Vantage, through the ArcadeOS menu (but not with games in Arcade OS) and with games when I use mame v.36, but in all
other situations (like DOS mame .55 or through ArcadeOS), I get screens that look like this:

I'm confused By using the command line and "-monitor arcade", I can get v.36 DOS mame to display games properly but when I try the same thing with the DOS (dmame) version of .55, all the games look like the above photo.
Clearly I have a monitor/video card combination that can work, but I can't get it to work with all versions. Since I can get the menu of ArcadeOS to display properly, I went though the 'game settings' menu and tried changing all kinds of settings (resolution, stretch, VESA etc) but nothing I tried would allow the games to display properly, even though the AracadeOS menu itself does.