A black and white monitor is just a 1-gun monitor (Luminance only, instead of R, G and B guns).
Technically speaking you'd need something to take just the luminance ("brightness") out of the signal and send it to the monitor (like a RGB->Y/C converter, and then just use the Y part?). I don't think you can just simply mash the RGB signals together and use them.