There should be a remote board somewhere in the game. Look for a bunch of wires connected to the main chassis board. If you follow them out you should find it. It's probably somewhere that it can be accessed from the front. If the game has a control panel that opens, you can flip it open and probably find it.