Wow!, Ken Layton stumped! Thats pretty rare. He probably just isn't familiar with japanese cabs.
Hey Kenzo, I think I PM'd this advice to you before, but if you remove the PSU, then you will need to get an isolation transformer 110V-to-100V to power the monitor. Thats why the monitor is powered through the PSU. I'd suggest just keeping the original PSU. Yeah, I know that no load on the +5 and +12 is not good for it, but it will be awhile before it goes bad (if at all).
My Astro City 2 thread is a couple below yours.