Hi there

I have recently bought an old jamma cabinet which was working and running streetfighter alpha when i got it.
Inside it has a Hantarex MTC 9000 monitor which i have connected to my PC using an NVIDIA GeForce FX 5700LE via a fingerboard i bought and a cable i hacked off a dead monitor.
I have managed to power it up and get an image on the monitor but need some help as i cant get i to display correctly.
Below are some pictures of what i get, multiple, incorrectly sized, slanted images which will also sometimes roll down the screen.


This is how i connected the vga cable to the fingerboard...


I read that you should run the H + V sync through a xor gate but that twisting them together should work ok maybe its something to do with that?
I would really appreciate any comments or info that might help me to get this running correctly as i really dont want to use a pc monitor but am not sure where i am going wrong.....