That ohm differnence is significant. In fact (in the high resistance 'rage') I normally don't find anything outside the 50-58 range, so a 43 is very very low but way too high for the low resistance range of 7-16.
I would suggest that you wont be happy with the results of this, there probably will be significant pincushion or other geometic problems. I'm sure Ken could attest if 43 is "unsafe" (e.g. be too much of a strain on the components in the vertical deflection circuit). Perhaps throwing a svery mall ohm resistor inline to bring it closer to 55 might prevent chassis damage, but wouldn't help much on the geometry (since technically yokes work on Impedence [ac, not 'total' dc resistance] )
I would not even bother with that difference, as I did test on a low range chassis, a 8 in a 15 and a 13 in an 8, and both had equal but opposite pincushioning, so I'd expect the same with a 43<-->52. My pics here:
http://www.oscarcontrols.org/chassisIf the tube is good and pin compatable, and you don't have any other tubes and the G07 one is beyond use, then it may be worth the time to swap yokes and reconverge.