Why do you think it is a performance difference.
Either your PC can emulate the game at full speed or not.
If it can emulate at full speed (and you are using the correct refreshrate on the monitor) use vsync to avoid tearing.
If it can't emulate it at full speed, the display might look better without vsync but it will not run any faster.