Yes you can use the catver.ini. First, download the catver from catver.com. Second, put it in your mame directory. Third, launch MAMEWAH.
In MAMEWAH go to the custom lists menu then generate a custom list and you will be able to select categories from there.