Welcome fellow uk'er. If you're after a cab to mame then try the jamma+ boards as there's always sellers on there offering up decent cabs for sale.
For artwork, you should probably start by getting an idea of what you like - look at the the completed builds thread or pick an original. There's a lot of styles to pick from and most people will share or at least offer advice.