Turns out you don't need a flashcard anymore:
Took me a few hours, but I got it going. Decided I would rather just buy the 3DS games I was interested in rather than mess with this. The games are ~1GB, take forever to install, and I only got 1 out of 3 to actually start up and play a game.