There's not a direct way of doing it that I can think of.
Anyway, putting that config in a game's .ini must work, that's sure, unless you're doing something wrong.
There aren't so many "EGA" systems anyway, so I'd consider using inis for the drivers that own those games, so you can potentially configure a lot of games with just a few inis.