I set it up a little while back on my dual stick Little Bastard, don't remember anything unusual, just selected Input (this game), then each P1/Left Up etc, press Enter, and then pushed the joystick I wanted the direction I wanted. One of the two had the general mappings work right, but I needed to remap the other. I believe I did the same thing on Robotron.