believe it or not Wave Race 64 is the shiznittle shnit schnappp on an 8 way joystick
Mario Party is good, as is mace the dark age, war gods, San Francisco Rush, gauntlet legends, 1080 snowboarding, snowboard kids..
racing games where you would need to "tap" the joystick to steer instead of finesse. Automobili Lamborghini is out, Crusin USA is in.
I want to like Diddy Kong Racing so much but you really need analog for the plane stages
Mario kart is playable but its better with analog controls
I would expect smash bros to suck for the same reason... smash attacks are pretty critical...
Analog heavy games are destined to fail. Mario 64 would be too frustrating at parts to be playable without analog, as would Zelda.
I don't mess with psx too much because of large average iso size. N64 library is like smaller than FFVII.