most larger lcd/plasma tv's have a standby power that is always on. usually 5 volts. (often labeled "5SB" or "5VS") it powers the electronics while the set is off. (you know... remote control, tv settings, etc.)
if the shop tested the supply properly (doubtful) then there maybe something bad with the main board. (not likely but not unheard of)
but, it could be that the power supply standby voltage is no good (often a bad cap) since the supply runs 24/7 regardless if the set is on or off.