Here's my situation:
I'm attempting to setup Hyperspin with a couple of different No-Intro ROM Sets (Sega Genesis, Sega CD, 32X, NES, SNES, and N64 (& possibly more to come in the future). I think I've figured out how to get the ROMs in a given folder into a list and get Hyperspin to put the list on a wheel. (That took me longer than I'd like to admit

)
The only problem is I don't want to see multiple regions / occurrences of the same ROM on my list. (i.e. different versions and / or regions)
The problem that I'd like help resolving is: How do I filter ROM files by the following criteria:
1) Language: English
2) Region: US - Euro - Jap
(1 Result per title regardless of regional name differences (Example: Resident Evil (US) would be selected and Bio Hazard (Pal) would be omitted))
Anyone have an easy / automated way to do (any / all) of this?

I'd prefer to not have to do this manually as it takes a lot of time a research that I really don't want to have to do.

I hope this makes sense and there is an easy and quick way to do this. Thanks in advance for any assistance.