See-thru decal?

[VespaGuy]

I've got a project that I'm working on now and I'd like to add a decal to the glass.  The decal I'd like to use would only need to be a single color (white), but it would need to be on a transparent adhesive so that the screen would be visible through the non-printed parts, similar to the decals that they sell for automobile windows (Calvin peeing on a Ford/Chevy logo.)

Any suggestions on where I could get a decal like this printed?

[drventure]

Just about anywhere the sells Window clings.

I'm pretty sure my brother's outfit can do that sort of thing, full custom.

www.signmountain.com

[Nephasth]

similar to the decals that they sell for automobile windows (Calvin peeing on a Ford/Chevy logo.)

Any suggestions on where I could get a decal like this printed?

Those are just cut vinyl decals. I once had Kinko's make some for me out of a pencil drawn design.

[Bender]

most any sign shop would be able to make a vinyl sticker for to to put on the front or back of you glass
I'd suggest back if it clear glass and front if it's smoked