You will need to enable composite sync. If it gives you a polarity option, you want negative.
You will also need to convince it to output interlaced 640x480. IIRC, there's no easy way to do this without backdoor hackery (which is what Soft15k automates for you) on Windows.