here is the unofficial package for Ubuntu 7.10 (Gutsy Gibbon):
=== start quote ===
Mega_Mike
I created .deb packages of AdvanceMenu 2.4.13 and AdvanceMame 0.106 for Ubuntu Gutsy.
http://rapidshare.com/files/96721182/advancemenu_2.4.13-1_i386.deb.html
http://rapidshare.com/files/96721185/advancemame_0.106.0-1_i386.deb.html
=== end quote ===
source:
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=265109