An old PC, ZSNES, and a huge amount of ROMs is way better than hacking a SNES controller and using carts.
We can still help you do it if you're dead-set on it, but the alternative is much better. (My cab has every SNES game, and in the living room, I have a computer that's just SNES and NES with a SNES pad hacked to work with it)