If your only planning on doing this one project, then you should borrow the tools from someone else. If you don't have anyone to borrow from and you just want the cheapest tools to do this one project, then searching garage sales and buying cheapy stuff from harbor freight should allow you to get all the tools you'll need for around $100.