Erik, try this and see if it'll work.
In EAC, after putting the CD in and connecting to freeDB (HAH!
) to get the info, go up top to
Action -->Detect Gaps. IIRC, after it detects all the gaps, you can go to Action -->Append Gaps. Whatever is checked should add the gap (USUALLY silence, but YMMV) to either the previous or next song, and "split" it up like that for you.
I wish I could be more helpful on this one, but I've only got one CD that was set up like this....most live CD's split it for you; it's the odd one that DOESN'T, so I only had to do this once, and I THINK this was how I went about doing it.
Lemme know if that works or if I'm off my rocker (more so than usual
)