Options, Misc., Show command string before launch.
If that shows a short name for the executable (which it did in my test), that's where your problem is coming from. You'll have to either rename your executable shorter than 8 characters, or find a front end that supports the 25 year old long-file-names Windows standard properly.