Near the end of Season 7 for Voyager. Just finished the episode with Seven and her obsession with the holodeck. Very weird, and creepy...
How so?
Other than the fact that she made a fantasy based around her real life, and is carrying on with romantic encounters with the first officer, or living out scenarios where she's the center of attention? It doesn't matter if you're a guy or girl, that's some creepy sociopath stuff right there.
I finished Voyager over the weekend, it really was starting to get good near the end. The episode (S07E21) that had first contact with those sign language aliens was brilliant. I love when star trek writers put a lot of thought into alien languages/communication to really give that sense of a completely different culture. I had the same feeling when watching the TNG episode of the metaphor language aliens, Darmok (S05E02).
It's too bad the series ended so abruptly. I would have liked to see another 10 mins of closure upon returning to Earth. Not the cop-out time altering temporal prime directive stuff they pulled, then get resolved in the end and having the crew just show up to earth's orbit and that's it. It's like, oh hey we made it back, roll credits...No grand welcoming, no peek into the life after returning from their epic journey. It just felt like they had to rush the finale, which just translated to a hollow experience to close off the series.
But in any case, re-watching Voyager has given me a lot more appreciation for it, especially after the train-wreck of Discovery.