There are two ways to add a mouse button:
1. Connect the mouse button wire from the adapter to a pushbutton.
Mouse button input  ___/ ____  Ground
2. Connect the IPac to the button. (new firmware version, input programmed for mouse)
IPac input  ___/ ____  Ground
Of courwse, you could do it wrong and risk messing up both boards by wiring it like this.  

Mouse button input  ---|
                                   |___/ ____  Ground
              IPac input  ---|
Scott