Those keystone jacks have a set of blades that you press the wire into. If the wire is too thin for the blades, there may not be guaranteed contact (the blade may cut the insulation, but not cut down to the wire. If the keystone says it's good for a set of wire gages, then I would guess that would be the region you want to stick within. If you want to know whether it will work outside of that bound, I suggest you try installing a few wire into the keystone, pull them out, then inspect to see what the connection looked like. If there is always sufficient contact in your combination of keystone and wire, you will probably be good to go.