Here are some pictures of the progress I've made with the cracked panel...
Here is a picture of when we put the epoxy putty on...

Here is a pic of using a piece of tape to hold it together while it dried...

Picture of after sanding the epoxy a little...

Added the bondo to re-enforce the back side where the crack was...

Didn't take a picture of sanded the bondo, sorry

After this, we took the control panel to a car wash. Paid $1.50 for the power wash, sprayed this thing down. I couldn't ask for better results, just look!

I need to still fix the part near the coin insert. I also need to sand it down a bit more and then will come the priming and painting.